如果你從未感到痛苦,那麼你怎麼知道他是醫治者?


If you never felt painThen how would you know that I am a Healer?



 


如果你從來不需要禱告,那麼你怎麼知道他是拯救者?


If you never had to prayHow would you know that I am a Deliverer?



 


如果你從未遇到試探,那麼你怎麼稱自己為勝利者?


If you never had a trialHow could you call yourself an overcomer?



 


如果你從未感到悲傷,那麼你怎麼知道他是安慰者?


If you never felt sadnessHow would you know that I am a Comforter?



 


如果你從未犯錯,那麼你怎麼知道他赦免饒恕你?


If you never made a mistakeHow would you know that I am a forgiver?



 


如果你知道一切,那麼你怎麼知道他會回答你的問題?


If you knew allHow would you know that I will answer all your questions?



 


如果你從未遇到困境,那麼你怎麼知道他會來幫助搭救你?


If you never were in troubleHow would you know that I will come to your rescue



 


如果你從未被破碎過,那麼你怎麼知道他能使你完全?


If you never were brokenThen how would you know that I can make you whole?



 


如果你從未出任何問題,那麼你怎麼知道他能解決那些問題?


If you never had a problem,How would you know that I can solve them?



 


如果你從未受過痛苦,那麼你怎麼能體會他經歷過什麼?


If you never had any sufferingThen how would you know what I went through?



 


如果你從未經過火焰,那麼你怎麼會變純淨?


If you never went through the fireThen how would you become pure?



 


如果他給了你一切,那麼你怎麼會感謝他?


If I gave you all thingsHow would you appreciate them?



 


如果他從未糾正管教你,那麼你怎麼知道他愛你?


If I never corrected youHow would you know that I love you?



 


如果你擁有所有的能力,那麼你怎麼會學習依靠他?


If you had all powerThen how would you learn to depend on me?



 


 


如果你的生活完美,那麼你會需要他嗎?


If your life was perfectThen what would you need me for?



    全站熱搜

    Holly Su 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()